Dokumenty
Polityka prywatności
Treść w językach EN/DE ma charakter poglądowy — wiążąca jest wersja polska.
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest właściciel Apartamentu Ligota, ul. Małopolska 26/24, 40-737 Katowice, tel. +48 668 817 633 (dalej: „Administrator”).
2. Jakie dane zbieramy
- Imię i nazwisko oraz dane kontaktowe (telefon, adres e-mail) — przekazane przy rezerwacji.
- Dane dotyczące pobytu: terminy rezerwacji, liczba gości, uwagi (np. o zwierzętach).
- Dane techniczne odwiedzin strony (adres IP, typ przeglądarki) — o ile narzędzia analityczne są aktywne.
3. Cel i podstawa przetwarzania
- Obsługa rezerwacji i pobytu — podstawa: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Rozliczenia i obowiązki podatkowe — podstawa: obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
- Możliwe dochodzenie lub obrona roszczeń — podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
4. Okres przechowywania
Dane związane z rezerwacją przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa (co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego, w którym wystąpił obowiązek podatkowy).
5. Odbiorcy danych
Dane mogą być przekazywane podmiotom obsługującym rezerwacje (np. platforma Booking.com) oraz dostawcom usług IT i obsługi płatności — wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usługi.
6. Prawa osoby, której dane dotyczą
- prawo dostępu do danych oraz ich sprostowania,
- prawo usunięcia danych lub ograniczenia przetwarzania,
- prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie,
- prawo przenoszenia danych,
- prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO.
W celu realizacji praw skontaktuj się z Administratorem: +48 668 817 633.
7. Pliki cookie
Strona internetowa korzysta wyłącznie z funkcji technicznych przeglądarki (pamięć lokalna przeglądarki dla ustawień interfejsu) i nie umieszcza plików cookie w celach marketingowych ani analitycznych. Osobne polityki cookie stosują platformy rezerwacyjne, z których korzystają goście.
8. Zmiany polityki
Administrator może zmienić niniejszą politykę — aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.
Ostatnia aktualizacja: wrzesień 2026